LE TEMPLE DU PEUPLE
des Disciples du Christ
(Révérend Jim Jones)
James Warren Jones (1931-1978) est issu d'une famille pauvre américaine installée
dans l'Indiana. Son père, blessé de guerre, restait la plupart du temps cloîtré chez
lui (ce qui ne l'empêchait pas d'être membre actif du Ku Klux Klan local), tandis que sa
mère (Jones prétendait qu'elle était d'origine Cheerokee) travaillait pour les nourrir
tous les trois. Cette situation particulière priva Jones de relations affectives avec ses
parents et il grandit dans la solitude.
Il pallia cette lacune en s'interessant trés jeune à la religion, et ce grâce à
l'influence d'une de ses voisines Mrs Kennedy, qu'il surnommera sa "seconde
mère". Il dévelloppa également une envie dévorante de devenir le leade r dans
chaque chose qu'il entreprenait. Bien que son QI fut de 115 ou 120, son comportement n'en
demeurait pas moins instable. Il ne cessa de changer d'église jusqu'à ce qu'il intègre
l'Eglise Chrétienne, une branche des Disciples du Christ au début des années cinquante.
En 1956, il crée sa propre église, le Temple du Peuple, qui restait néanmoins une
congrégation des Disciples du Christ. Jim et Marceline (qu'il épousa en 1949), devinrent
d'ardent précheurs, défenseurs des droits civiques des noirs, des pauvres et de toutes
sortes d'exclus, militant pour leur intégration. Le Temple du Peuple fournissait donc à
tous ces gens des repas gratuits, les aidait pour les démarches administratives, etc...
Les points de vues de Jones étaient de par le fait politiquement socialistes, ce qui
n'est pas forcémment une bonne chose aux Etats-Unis, surtout en pleine guerre froide.
Jones fut malgré tout nommé directeur d e la Commission aux Droits de l'Homme à
Indianapolis par le maire de la ville en 1960.
En 1963, Jones eut la vision d'un holocauste nucléaire s'abbattant prochainement sur
le monde. Il décida qu'il était temps d'installer une colonie de fidèles qui puisse
échapper au massacre planétaire. Le premier endroit sélectionné fut Belo Horizonte, au
Brésil.
Dans la même période, Jones prétendit posséder un pouvoir de guérison. Ceci donna
lieu à des réunions dans le temple de Jones où plusieurs centaines de personnes
venaient voir avec curiosité celui qui pouvait tout guérir, même le cancer. Cette
supercherie s'effectuait dans une ambiance hystérique, et il est bien évident que
personne n'a jamais été guéri de quoi que ce soit. Jones devint cependant le
"Prophète d e Dieu", le "père".
En 1965, il devient ministre des Disciples du Christ, et en profita pour monter deux
corporations, les Ailes de la Délivrance une association à but non lucratif dont
l'objectif était d'"agrandir le Royaume de Dieu et de répandre la Véritable Parole
de Dieu," et la Jim-Lu-Mar Corporation, une entreprise immobilière. Ces deux
entreprises furent l'objet de poursuites judiciaires pour fraudes fiscales entre 1966 et
1970. Devant cet échec, Jones décida de s'établir à Ukiah, en Californie, pour se
préparer à coloniser un endroit où le Temple du Peuple échapperait à l'holocauste
nucléaire. Après quoi, les problèmes de racisme et d'intégration auront disparu, et
les élus vivront dans l'amour absolu.
Mais vers 1967, suite à son installation en Californie, Jones se rendit populaire dans
les milieux politiques, attirant sur lui de nombreux regards stupéfaits. Il se
présentait al ors comme un universaliste, jetant la Bible à terre et marchant dessus, il
parlait de plus en plus de sexe, menaçant et imposant des pressions sur les fidèles
désireux de quitter la secte. Des chiens gardaient le domaine entouré de barbelés, pour
protéger la congrégation des vandales et des voleurs. Jones poursuivit ses sessions de
guérisons, et augmenta le potentiel de sa garde armée personnelle. En 1972, il
s'installe à San Francisco. Le Temple compte alors 7500 membres, ce qui le pousse à
ouvrir une autre congrégation à Los Angeles. En 1976, il est nommé à la Commission au
Logement. La même année, Jones soutient Jimmy Carter lors de l'élection
présidentielle.
Jones commençait à s'enrichir considérablement au fur et à mesure que la secte
s'aggrandissait. Mais les contrôles fiscaux et les investigations de la presse le
décidèrent à quitter les Etats-Unis vers 1977. A cet effet et aussi pour échapper à
l'holocauste imminent, un terrain avait été acheté en 1974 à Guyana (ex-Guyane
Britannique - en Amérique du Sud), pour y fonder Jonestown, une communauté religieuse
exemplaire et y développer la Révolution Agraire. Le terrain était pauvre, l'humidité
régnait dans la jungle environnante, les privations de nourriture et de sommeil ainsi que
les châtiments corporels faisaient plus ressembler Jonestown à un camp de concentration
qu'à un paradis. Jones y était le maître absolu et il semblait impossible de s'en
échapper. Mais les problèmes de Jones empirèrent lors du départ de deux de ses
fidèles en 1978, les époux Stone, qui engagèrent des poursuites judiciaires contre lui
parce qu'il détenait leur fils Timothy. Le Congressiste Leo Ryan, s'occupa de l'affaire,
et décida de faire une visite à Jonestown le 17 Novembre 1978. Mais Ryan et trois des
reporters qui l'accompagnaient furent assassinés par des membres de la secte. Le
lendemain, Jones invitaient 913 fidèles* à boire un cocktail de jus de fruits et de
cyanure. Jones, quand à lui, est mort d'une balle dans la tête. Personne ne sait s'il
s'est lui-même suicidé ou s'il fut executé. Le texte qui suit est donc une traduction
du dernier discours prononcé par Jim Jones le 18 Novembre 1978, à Guyana. (Ce discours
fut enregistré sur bandes, mais certains passages sont manquants ou difficiles à
interpréter NDT)
*Au préalable, les membres de la secte remplissaient un formulaire testamentaire qui
léguait directement tous leurs biens à leur conjoint, et en cas de décès de celui-ci,
le Temple (toujours basé aux USA) récupérait les biens des deux personnes.
Le dernier discours de Jim Jones
prononcé à Jonestown
(GUYANA)
le 18 Novembre 1978
"J'ai fait de tout mon mieux pour vous apporter une existence heureuse. En dépit de
tout ce que j'ai tenté, une poignée de gens, avec leurs mensonges, ont rendu nos vies
impossibles. Nous ne pouvons pas nous soustraire à ce qui ce passe aujourd'hui.
Nous n'avons pas seulement une situation complexe, il n'y a pas seulement ceux qui me
l'ont laissé (?)... La Trahison du Siècle... Il y en a qui ont dérobés des enfants à
leurs mères et celles-ci cherchent actuellement à les tuer, parce-qu'ils ont dérobé
leurs enfants. Ce que je veux dire c'est que nous sommes là à attendre sur une
poudrière et je ne pense pas que c'est ce que nous voulons pour nos enfants, je ne pense
pas que c'est ce que nous avons en tête pour nos enfants.
Les plus grands prophètes des temps immémoriaux ont dit :"Personne ne prendra ma
vie, parce que j'offre ma vie..." Alors restons là à attendre la catastrophe qui va
arriver à cet avion - Ce sera catastrophique - Cela s'est presque produit ici, ça s'est
presque produit, le congressiste fut presque tué ici, mais vous ne pouvez pas voler les
enf ants du peuple, vous ne pouvez pas décoller avec les enfants du peuple sans vous
attendre à une réaction violente.
Et cela ne nous est pas inconnu non plus, si nous regardons chez les anciens Chrétiens
(?) qui n'étaient pas communistes...
L'opinion mondiale XXX violence, et la violence XXX force. (?) Mais si nous ne pouvons
pas vivre en paix, alors mourons en paix. J'ai été tellement trahi, j'ai été si
terriblement trahi. Nous avons essayé, et XXX ce qu'il a dit à cet instant fut ceci, il
a dit que s'il n'y avait qu'un jour de valable cela valait la peine...
(EDIT) Alors, ce qui va se passer dans quelques minutes c'est qu'une des personnes dans
l'avion va tuer le pilote, je sais cela. Je ne l'ai pas planifié mais je sai s que cela
va se produire. Ils vont tuer le pilote et faire atterir l'avion dans la jungle et il
vaudrait mieux qu'aucun de nos enfants ne soient là en ce moment parce qu'ils vont nous
XXX. Le problème c'est cet avion. Je ne sais pas comment le présenter... je ne vous ai
jamais menti, je n'ai jamais eu à vous mentir. Je sais que c'est ce qui va arriver. C'est
ce qu'il a prévu de faire, et il le fera, il le fera.
Cela veut dire (?) que j'ai enduré de nombreuses pressions étant donné que ces
personnes se sont comportées d'une manière si déloyale. C'était trop difficile pour
moi mais je sais désormais ce qu'il a voulu me dire et cela arrivera... si l'avion
s'envole cela se produira.
Je suis sûr que vous allez être gentils avec les enfants et avec les plus vieux et que
vous allez prendre cette potion comme si nous partions avec la brise de l'océan et que
nous le franchissions tranquilement parce que nous ne nous suicidons pas. Il s'agit là
d'un acte révolutionnaire. Nous ne pouvons pas reculer, nous ne perdro ns plus (?) nous
n'allons plus reculer pour dire plus de mensonges, ce qui signifierait plus de
congressistes, il n'existe aucun moyen, il n'existe aucun moyen pour nous de survivre.
Quiconque ayant quelque chose à dire XXX, qu'il s'exprime.
(Question de l'audience)
Vous frapperiez, mais nous frapperions des gens contre lesquels nous ne voulons pas nous
battre. Nous voudrions avoir ces gens qui ont provoqué cela et si certaines personnes
sont prêtes et savent comment faire ça, qu'elles le disent à Timothy S tone mais il n'y
a pas d'avion, il n'y a pas d'avion. Nous ne pouvons prendre l'avion à temps.
(Audience)
(EDIT) Il (Elle) en est responsable. Il nous a amené ces gens. Lui et Diana Myrtle. Les
gens de San Francisco vont être occupés avec tout ceci. Nous ne considérons pas notre
mort comme vaine, vous savez.
(Audience)
'Il est trop tard pour la Russie ?' Voici pourquoi il est trop tard pour la Russie. Ils
ont tué, ils ont commencé à tuer. C'est pourquoi il est trop tard pour la Russie. Sinon
j'aurais dit XXX mais il est trop tard. Je ne peux pas contrôler ces gens. Ils sont hors
d'ici. Ils sont partis avec les armes et c'est trop tard. Et une fois qu'ils auront tué
quelqu'un, au moins c'est ce que j'envisage. Je place simplement mon destin avec les vôtr
es. Si l'un d'entre-vous le fait c'est moi qui le fais. S'ils me disent ne pas vouloir
prendre la responsabilité de ceci et bien moi non plus, je ne vis pas de cette manière
et s'ils délivre XXX et qu'ils essayent de récupérer leur homme c'est bien. Et XXX
était XXX sa mère couchée sur lui et couchée sur lui et essayant de briser cette
famille et ils se sont tous mis d'accord pour nous tuer par tous les moyens nécessaires.
Vous croyez que je vais les laisser faire ?... Pas au prix de votre vie. Non pas vous, pas
vous. Pas vous. Je ne peux pas vivre de cette manière. Je ne peux pas vivre de cette
manière. J'ai vécu pour tous et je mourrai pour tous.
(EDIT) J'ai longtemps vécu dans l'espoir que Christine et moi puissions apprécier le
fait que vous ayez été un bon agitateur et j'aime l'agitation parce que l'on a des
preuves de deux aspects sur une issue, sur deux aspects de la qu estion. Et c'est ce que
ces gens s'apprêtent à faire, ce qu'ils feront avec détermination. Ils transforment nos
vies en une chose pire que l'enfer. Et font que le reste d'entre-nous ne nous accepte pas.
Ils racontent tellement de mensonges dans ce camion. Nous n'y sommes pas jusqu'à
n'importe quelle alternative.
(D'autres questions de l'audience au sujet de la Russie)
... mais pour moi la mort n'est pas une chose terrible, c'est la vie qui est une chose
terrible.
Je n'ai jamais, jamais, jamais, vu une chose pareille dans ma vie. Je n'ai jamais vu de
gens prendre la loi... et en faire XXX et nous provoquer et essayer d'agiter
intentionellement des mères de famille.
C'est seulement... ça ne vaut pas la peine de vivre comme ça, ça ne vaut pas la peine.
(Témoignage d'estime de l'audience)
Il n'y a personne ici qui blâme, qui blâme Michael Stone pour le meurtre de sa mère, et
il va stoppe r cet avion par tous les moyens. Il le fera. Cet avion partira dans les airs.
Il n'existe aucun moyen de voler sans pilote...
(Nouvelles discussions sur la Russie)
Je ne connais personne qui ne puisse pas mourir, et j'aimerai choisir la manière dont je
vais mourir. Je suis las d'être XXX à l'enfer, c'est ce dont je suis las... Las de tout
ceci. J'ai les vies de tant de personnes entre mes mains, et je ne veux certainement pas
de vos vies entre mes mains. Je vous ai dit jusqu'à ce jour, que sans moi la vie n'avait
aucun sens. Je suis le meilleur ami que vous ayez jamais eu. Je dois payer. Je suis avec
vous, mon peuple - vous faites partie de moi. Je ne peux pas me détourner... je XXX me
détourner, non, non, non, non, non, je ne me détournerai jamais d'aucun de vos
problèmes. J'ai toujours portés vos problèmes sur mes épaules... Je ne vais pas
changer cela maintenant. C'est trop tard. Cela dure depuis trop longtemps. Je ne vais pas
changer maintenant. La prochaine fois, vous irez en Russie. La prochain e fois. Ceci
est... ce dont je parle maintenant est la dérogation du jugement, ceci est un conseil de
suicide révolutionnaire. Je ne parle pas de... d'auto-destruction. Je parle du fait
que... nous n'avons aucune autre voie. Je vais enregistrer votre appel. Je vais l'envoyer
au Russes, et je peux déjà vous donner leur réponse maintenant parce que suis un
prophète. Appelez les Russes et dites-leur... voyez s'ils vont nous prendre.
(Audience)
J'ai essayé de vous amener (la paix). J'ai pratiquement sacrifié ma vie. Je suis
pratiquement mort chaque jour pour vous donner la paix. Et vous n'avez toujours pas eu la
paix. Vous allez déjà mieux qu'à une certaine époque, mais ce n'est pas le genre de
paix que je voulais pour vous.
Seul un imbécile continue de dire qu'il gagne lorsqu'il perd. Gagner une fois, perdre
deux fois, et alors ?...
(Audience)
Il décolle. L'avion décolle... Beaucoup se sont déjà suicidés... Stone l'a fait. Si
quelqu'un peut l'enten... quelqu'un... peuvent-ils parler... ne peuvent-ils pas parler à
San Francisco ? Voyez que Stone n'est pas là par XXX les péchés des hommes... Il a fait
la chose qu'il voulait faire. Nous détruire.
(Audience)
Nous gagnons, nous gagnons, lorsque nous tombons, ils n'ont personne d'autre à haïr.
Beaucoup se détruiront eux-mêmes. Je ne parle pas ici en tant qu'administrateur mais
comme un prophète. Je ne XXX parlerai pas serieusement si je ne connaissais pas ce dont
je parle. Personne n'a rappelé... les hommes... les dégâts seront déjà faits. Mais je
ne puis me séparer de la douleur de mon peuple. Nous ne pouvons pas me séparer, si vous
y songez nous avons marché ensemble durant trop longtemps.
(Audience)
Je les ai sauvé, je les ai sauvé, mais j'ai concrétisé mon exemple. J'ai concrétisé
mon expression. J'ai concrétisé ma manifestation et le monde fut prêt... mais pas prêt
pour moi. Paul prétend que je suis né au mauvais moment. Je suis né au mauvais moment
tout comme vous tous et la meilleure preuve que nous puissions en donner est de quitter ce
Foutu monde.
(Audience)
Tout le monde le supporte, le supporte, le supporte... déposez vos fardeaux et je
déposerai mon fardeau, au bord de la rivière, les déposerons-nous ici à Guyana, quelle
est la différence ? Personne ne nous a pris nos vies jusqu'à maintenant, il ne nous les
a pas prises, mais lorsqu'ils commenceront à leur tirer dessus, ils tireront sur nos
innocents bébés. Je ne mens pas... Ils sont une cinquantaine, il y en a une cinquantaine
mais ils devront me tuer avant de venir à bout de certaines de ces personnes. Je ne vais
pas les laisser prendre vos enfants. Les laisseriez-vous prendre vos enfants ?
(Audience)
Durant quatre mois j'ai essayé d'empêcher ceci de se produire, mais je comprends
maintenant que c'est la volonté de l'Etre Souverain que cela nous arrive. Et nous
déposons nos vies en signe de protestation envers ce qui a été fait. Et nous déposons
nos vies en signe de protestation envers ce qui a été fait. La criminalité des gens, la
cruauté des gens, qui sont partis d'ici aujourd' hui. Vous connaissez ces gens qui sont
partis, pour la plupart des blancs. La plupart des blancs sont partis. Je suis tellement
reconnaissant envers ceux qui ne l'ont pas fait, ceux qui savent qui ils sont. Ce n'est
pas important, ce n'est pas cela qui est important... nous sommes nés avant notre temps.
Ils ne nous accepteront pas. Et je ne pense pas que nous devrions rester assis là et
mettre plus longtemps en danger la vie de nos enfants et s'ils viennent pour prendre nos
enfants et que nous leur donnons no s enfants, alors nos enfants souffriront à jamais.
Vous devez être honnêtes et si vous vous dites que vous voudriez fuir, alors vous auriez
dû fuir avec eux parce personne n'aurait pu fuir aujourd'hui... Je sais que vous n'êtes
pas des fuyards et je... votre vie m'est précieuse - elle est aussi précieuse que celle
de John et je ne... ce que je fais, je le fais avec mesure (?) et justice et jugement. Et
j'ai attendu contre toute évidence... Calmez-vous, calmez-vous, calmez-vous, calmez-vous,
calmez-vous... Asseyez-vous, asseyez-vous, asseyez-vous. J'ai fait de mon mieux... que
va-t-il se passer... qui est-ce ? Chassez Dwyer d'ici avant que quelque chose ne lui
arrive.
(Audience)
Tout est fini, tout est fini... Quel héritage, quel héritage, en fait seule la Brigade
Rouge a donné un sens à tout ceci. Ils ont violé notre intimité, ils ont violé nos
demeures, ils ont parcouru six mille miles pour nous retrouver. La Brigade Rouge fit
justice - le congressiste est mort. S'il vous plaît prenez les médicaments... c'est
simple, et ils n'entrainent pas de convulsions. C'est trés simple. S'il vous plaît,
prenez les avant qu'il ne soit trop tard. Le (GDF) viendra ici, je vous le dit.
Dépêchez-vous, dépêchez-vous, dépêchez-vous. N'ayez pas peur de mourir. Si ces
individus atterissent ici, ils viendront torturer nos enfants, ils tortureront certains
d'entre nous, ils tortureront les adultes. Nous ne pouvons tolérez cela. Allez-vous vous
séparer de celui qui a tué le congressiste ? Je ne sais pas qui lui a tiré dessus . Ils
parlent de paix, il découvrirons bien combien en sont morts... Oh Dieu, Dieu Tout
Puissant...
(Audience)
Je ne sais pas ce que l'on dira de nous dans le monde. C'est trop trard, c'est trop tard.
Le congressiste est mort. La (?) congressiste est morte... la plupart de ceux qui nous ont
trahis sont morts... Ils gisent tous ici, morts.
(Audience)
Ce n'est pas moi qui l'ai fait, mais mon peuple. C'est mon peuple et on l'a trop
provoqué. On l'a trop provoqué. Ce qui se passe ici a été trop... a été un acte de
provocation.
(Audience)
Voulez-vous vous dépêcher s'il vous plaît, voulez-vous vous dépêcher avec ces
médicaments. Vous ne savez pas ce que vous avez fait... J'ai essayé... Ils l'ont vu se
produire, ils ont fui dans les fourrés et ont abandonnés leurs mitrailleuses... Vous
devez vous dépêchez, vous devez prendre ces médicaments, vous devez vous dépêchez.
Tout sera fini d'ici 20 minutes.
(Un membre de l'audience) (Pas Jim Jones)
Avant de venir ici, j'étais thérape ute. Cela mettra peut-être certains d'entre-vous
plus à l'aise. S'il vous plaît, asseyez-vous et calmez-vous. J'ai été thérapeute et
le genre de thérapie que j'appliquais concernait la réincarnation et les vies
antérieures... Les gens étaient si heureux lorsqu'ils sont passés de l'autre côté...
Jim Jones : Vous allez suivre cette voie. C'est la seule voie à suivre. Le choix ne nous
appartient plus maintenant, il n'est plus entre nos mains...
(Audience)
Et j'éspère que ces bataillons vont rester là où ils sont, et qu'ils ne viendront pas
jusqu'ici...
(Audience)
C'est dur, c'est dur, mais il n'y a qu'au début que c'est dur. Il n'y a qu'au début que
c'est dur. Vivre... lorsque vous contemplez la mort... cela semble seulement... vivre est
beaucoup plus difficile... Se lever chaque matin sans savoir ce qui va se passer... la
nuit apporte... C'est beaucoup plus difficile... C'est beaucoup plus difficile...
Non, ne soyez pas tristes parce que tout s'achève. Je suis heureux que tout soit fini.
Vite, v ite mes enfants, vite... ne tombons pas entre les mains de l'ennemi. Vite mes
enfants, vite. Il y a des adultes ici qui doivent s'activer. Je ne veux pas laisser les
plus agés dans ce pétrin. Alors plus vite, plus vite, plus vite, plus vite, plus vite...
Plus de douleur. Jim Cobb git mort sur la piste d'atterissage en ce moment. Souvenez-vous
du moment... tous les moments qu'il... voici les gens, des colporteurs de haine. Tout ce
que nous faisons c'est déposer nos vies, nous ne les laissons pas prendre nos vies, nous
déposons nos vies. Leurs mensonges nous écoeurent, nous ne voulons que la paix.
(Témoignagne d'estime de l'audience)
La seule chose à faire c'est boire un verre... pour aller dormir. Voila ce qu'est la
mort, le sommeil. (Cris) Quoi qu'il en soit, je suis las de tout cela.
(Témoignagne d'estime de l'audience)
Si vous ne... vous n'arrivez pas à suivre mon conseil vous le regretterez. Vous le
regretterez... Si nous le faisons alors qu'ils le fassent. Ayez confiance.... vous devez
franchir le p as. Nous avons chanté. Ce monde, ce monde n'est pas le nôtre, c'est sûr.
Nous l'avons dit, c'est sûr qu'il n'était pas pour nous. Et nous ne voulons pas lui
dire...rassurez ces enfants, pouvez-vous rassurer ces enfants pour qu'ils se relaxent en
franchissant l'autre plan. Nous ferons un exemple pour les autres... nous le ferons...
avec mille personnes ayant dit que nous n'aimions pas le monde tel qu'il est.
Enfin libres... réfreinez... réfreinez vos émotions, réfreinez vos émotions.... le
XXX ne vous fera pas de mal si vous réfreinez vos émotions, si vous vous calmez. (Cris)
Cela ne s'est jamais fait avant dites-vous ?... Cela a été fait par chaque tribu. Chaque
tribu faisant face à l'annihilation... Tous les Indiens d'Amazonie sont en train de le
faire actuellement. Ils refusent de donner naissance à des enfants. Ils tuent chaque
enfant venant au monde, parce qu'ils ne veulent pas vivre dans un monde pareil. Soyez
patients, soyez patients. La mort est...
Je vous le dis, je n'ai rien à faire des cris que v ous pouvez entendre. Je n'ai rien à
faire des cris d'angoisse... La mort est un million de fois préférable à dix jours
supplémentaires de cette vie. Si vous saviez ce qui vous attend, si vous saviez ce qui
vous attend, vous seriez heureux de franchir le pas ce soir. La mort, la mort, la mort
touche tout le monde. Demandez aux Samoas, eux meurent sans efforts... Soyez dignes, soyez
dignes.... Si vous partez dites leur qu'ils vont mourir... Si vous, les adultes, faites
cesser toutes ces absurdités... Vous les adultes, les adultes, les adultes, j'en appelle
à vous pour faire cesser ces absurdités.... J'en appelle à vous pour cesser d'exciter
vos enfants alors que tout ce qu'ils ont à faire est de se calmer. J'en appelle à vous
pour arrêter tout ceci maintenant si vous avez un minimum de respect. Sommes-nous noirs,
fiers et socialistes ou alors que sommes-nous ? Cessez ces absurdités maintenant. Cessez
tout cela maintenant. Vous excitez vos enfants.
(Audience)
S'il vous plaît, pour l'amour de Dieu, finissons-en. Nous avons vécu comme jamais
personne n'a vécu ou aimé. Tout ce que nous avons eu de ce monde, vous le retrouverez.
Qu'il en soit ainsi de lui, qu'il en soit ainsi de son agonie. Il est beaucoup, beaucoup
plus dur de vous regarder mourir lentement chaque j our, et à partir du moment où vous
êtes un enfant jusqu'à celui où vos cheveux sont gris, vous êtes en train de mourir.
...malhonête et je suis sûr qu'ils paieront pour ça... C'est un suicide
révolutionnaire. Ce n'est pas un suicide auto-destructeur. Ils paieront pour ça. Ils
nous l'ont apporté, et ils paieront pour ça - je leur laisse cette destinée. (Cris)
Ceux qui veulent partir avec leurs enfants auront le droit de partir avec leurs enfants.
Je pense que c'est humain. Je veux partir - je veux vous voir partir avec détermination.
Ils peuvent me prendre, et il peuvent faire tout ce qu'ils veulent. Je veux vous voir
partir. Je ne veux plus jamais vous voir dans cet enfer. Plus jamais, plus jamais, plus
jamais. Nous essayons... se relaxer... la meilleure chose que vous puissiez faire est de
vous relaxer et il n'y aura pas de problèmes. Vous n'aurez aucun problème si vous vous
relaxez.
(Tém oignages d'estime de l'audience)
Il ne faut pas avoir peur. Il ne faut pas avoir peur. C'est une amie. Tandis que vous vous
installez, montrez l'amour que vous avez les uns pour les autres.